[German Museum Bonn] [University of Bonn] [Carnegie Mellon University]

Nierensteinzertrümmerer HM1

Das Gerät zertrümmert Nierensteine mit Stoßwellen. Die Steinbrösel werden mit dem Urin ausgeschieden.

Der Patient liegt in der großen Edelstahlwanne im Wasser. Da der menschliche Körper hauptsächlich aus Wasser besteht, erreichen die Stoßwellen den Nierenstein fast verlustfrei. Der Patient wird in der Wanne so in Position gebracht, daß sein Nierenstein im Brennpunkt eines Ellipsenspiegels liegt. Zur genauen Positionierung des Patienten dienen zwei Kameras.

Eine Funkenentladung im zweiten Brennpunkt löst Stoßwellen aus; der Spiegel lenkt die Stoßwellen auf den Nierenstein. Dort erzeugen sie an der Oberfläche des Steins eine Zugspannung: die Nierensteine zerfallen von außen nach innen. Die Zahl der Funkenschläge richtet sich nach der Größe der Steine, für einen Stein sind etwa 500 bis 5000 Stoßwellen notwendig.


[Tourguide Home Page] [Site Guide] [Time Schedule]
wolfram@cs.uni-bonn.de - Wolfram Burgard - 15.05.97